Voir Stand-by en streaming VF / VOSTFR 2000

Apres huit ans de vie commune, Gerard et Helene ont decide de partir s'installer a Bueno Aires. Sur le point de s'embarquer, Gerard annonce a sa compagne qu'il la quitte, qu'il ne l'aime plus et qu'il part seul. Sous le choc, Helene ne quitte plus l'aeroport. Elle se prostitue avec des voyageurs en transit, maladroitement d'abord, puis de facon plus temeraire. Devenue un personnage d'Orly, liee avec un barman, elle commence ainsi sa vie etrange de somnambule, et au bout du compte ce qui peut sembler un parcours initiatique.